Navigation: History
__главная >> история >> Историческая основа  
     

  Историческая основа
   

В начало
 


Исторический Будда Шакьямуни дал множество разных поучений, поскольку существа обладают разными способностями. Его поучения можно разделить на две категории: Сутраяна и Тантраяна. Хотя Будда давал поучения только устно, его ранние ученики записали их и передали в изначальной форме. Наряду с этим буддийские мастера создали множество трактатов, поясняющих слова Будды. Особо подчеркивалась подлинность и точность передачи поучений, так как это имеет первостепенное значение. На протяжении веков ученики становились учителями, и появилось несколько отличных друг от друга линий передачи.

Тибетский буддизм включает в себя все поучения, пришедшие из Индии. Усилиями тибетских переводчиков и индийских мастеров все они были переведены на тибетский язык. Это стало основой процветания буддизма в Тибете, которое продолжалось до середины XX века.

В VIII веке тибетский король Трисонг Децен пригласил в Тибет двух буддийских мастеров – Гуру Ринпоче и Шантаракшиту. По указанию короля на тибетский язык были переведены важные буддийские тексты. Передача поучений и переводческая работа того времени дали начало традиции Ньингма, «старой» традиции. Поучения этой традиции основаны на текстах раннего периода переводов.

В XI веке, когда начался второй период переводов, была пересмотрена ранняя терминология и выполнены новые переводы. Традиции, чья передача основана на достижениях этого периода, называются традициями Сарма, «новыми» традициями. Кагью, Сакья и Гелуг – наиболее известные из них.

Традицию Кагью принес в Тибет Марпа-переводчик (1012-1097). Он подчеркивал четыре особые передачи, идущие от индийского сиддхи Тилопы и других индийских мастеров Махамудры.

Традицию Сакья основал Кён Кёнчог Гьялпо (1034-1102). Главным в его передаче были поучения, изложенные индийским махасиддхой Вирупой.

Традицию Гелуг, или Ганден, основал Цонкхапа (1357-1419). Он делал акцент на поучениях школы Кадампа, появившейся в Тибете благодаря индийскому мастеру Атише (982-1054).


 
Statue of Buddha Shakyamuni
Статуя Будды Шакьямуни
 






  © все права защищены 2003