Karmapa on Facebook & Twitter Follow the 17th Karmapa on twitter Follow the 17th Karmapa on Facebook
The official website of the17th Karmapa,
                      Trinlay Thaye Dorje.  
Navigate the Karmapas website
   

Gyalwa Karmapa in Hong Kong
 

Прибытие

Центр «Путь Бодхи»

Посвящение на Дзамбалу
(рус. Будда Богатства)

Посвящение на Гуру Ринпоче

Пуджа Ченрези
(рус. Бодхисаттва Любящие Глаза)

   
a a a a a a a a
Его Святейшество Семнадцатый Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших и дает посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства)
His Holiness Gyalwa Karmapa visits Kuching Bodhi Societ

Его Святейшество Гьялва Кармапа дает посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства)
18 мая Кармапа провел пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза).

В ходе пуджи благодаря сочувствию и благословению Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза), сознание умерших, имеющих достаточную заслугу и кармические связи, способно достичь Освобождения в Чистой стране великой радости (тиб. Девачен, санскр. Сукхавати).

О прибытии Гьялвы Кармапы возвестили звуки труб и аромат благовоний, и ученики встали в два ряда, таким образом создавая проход для Кармапы.

Торжественность этому выдающемуся событию придавало богатое украшение зала. На сцене размещена великолепная мандала, множество тханок и композиций из цветов. Впереди сцены, в зале, установлены исполняющие желания деревья и ступа на фоне горных вершин, покрытых снегом.

Вечером Кармапа дал посвящение-благословение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства). Практика на любой из аспектов мудрости в конечном счете ведет к абсолютному результату – совершенному Просветлению. Таким образом, каждый из аспектов мудрости связан с определенными относительными благами, обретаемыми на пути.

В случае Дзамбалы относительное достижение связано с увеличением богатства. Однако во вступительном поучении Гьялва Кармапа обратил внимание слушателей на то, что истинное богатство состоит не только в материальных благах, его необходимо объединять с развитием нашего врожденного потенциала.

«Мы все имеем отношение к этому Будде. Будде, который дает нам все необходимое в жизни и все блага, саму суть благосостояния… И сегодняшнее посвящение имеет к этому отношение. Но наверное, есть один момент, который мы должны себе уяснить, – Будда Богатства, с буддийской точки зрения, не столь сильно связан с обретением «внешнего богатства».

Для простоты я бы сказал, что богатство можно разделить на два вида – внутреннее и внешнее. Конечно, эти две части зависят друг от друга – так что, я думаю, нам надо соблюдать баланс, взаимосвязь двух видов богатства»

Пуджа для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза) в отеле «Пуллман»

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang ChokHis Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

His Holiness Gyalwa Karmapa performed the Red Chenresig Jang Chok

Его Святейшество Гьялва Кармапа проводит пуджу для умерших – Джанг Чог Красного Ченрези (рус. Бодхисаттвы Любящие Глаза)

Посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства) в отеле «Пуллман»


His Holiness Gyalwa Karmapa transmits the empowerment of Kubera, Dzambhala

Его Святейшество Гьялва Кармапа дает посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства)

His Holiness Gyalwa Karmapa transmits the empowerment of Kubera, Dzambhala

Его Святейшество Гьялва Кармапа дает посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства)

His Holiness Gyalwa Karmapa transmits the empowerment of Kubera, Dzambhala

Его Святейшество Гьялва Кармапа дает посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства)

His Holiness Gyalwa Karmapa transmits the empowerment of Kubera, Dzambhala

Его Святейшество Гьялва Кармапа дает посвящение на Дзамбалу (рус. Будда Богатства)

«Подводя итоги, можно сказать, что внутреннее богатство – это не что иное, как понимание самого себя, своей истинной природы в свете различных качеств, которые делают нас хорошими достойными людьми. Таких качеств, как сочувствие, мудрость, любящая доброта, отвага, терпение, этика, щедрость

Поэтому мы не должны попадать под влияние идей, не основании которых мы произносим определенные экзотические слова или фразы, представляем себе различные экзотические формы и ждем мгновенного появления человекоподобного существа, дарующего нам все необходимое внешнее богатство. Такой поверхностный способ объяснения существует. Но если мы действительно углубимся в практику Намтос, то с самого начала и до самого конца в ней говорится только о внутренних качествах, которыми мы обладаем. Она начинается с того, что мы думаем о других чувствующих существах, отличных от нас. Мы развиваем уважение к тем, кто дает истинную поддержку, истинное руководство – к Будде, Дхарме и Сангхе. Также в практике подчеркивается, что все они вне времени, и что все вневременные качества основаны на вневременной сущности или вневременной природе – другими словами, на пустоте.

Так практика начинается, продолжается и завершается. И такое состояние ума, такое отношение помогает нам действительно понять, что истинное богатство приходит с развитием всеобъемлющего отчетливого понимания собственной природы…

Вам нужно держать это в уме всегда при выполнении практики Будды Богатства. Если у нас будет эта основа, то при благоприятных обстоятельствах может произойти все, что угодно. И, конечно, неожиданно чудесным образом прямо перед вами может возникнуть Намтос (Дзамбала, рус. Будда Богатства) и исполнить ваши желания. Но без основы понимания это было бы неестественно».
Share |

Текст: Рабжам Рикки Кэтти, фото: Туле Г. Юг
Больше фото вы найдете на сайте: http://www.karmapa-news.org

Авторские права: все фото защищены международным законом об авторском праве. Запрещено любое копирование, печать или публикация без разрешения. Все права на фото принадлежат THE KARMAPA DOCUMENTARY PROJECT, а также партнерам этого проекта. Если вам нужны фото для публикации где-либо, пожалуйста, сначала свяжитесь с нами.


  contact © Все права защищены, 2013 г.--